Англо-русский Русско-английский экономический словарь - pre-screening

1) общ. предварительный отбор отсев (удаление имен или наименований, не удовлетворяющих изначальным критериям, из списка или группы) 2) предварительное рассмотрение а) общ. (первичный просмотр информации о лицах, претендующих на что-л. (напр. на пособия, компенсацию, должность и т. п.), с целью определить, насколько они соответствуют необходимым условиям, и принять решение о дальнейшем рассмотрении их дел (запросов и т. д.)) benefit pre-screening — предварительное рассмотрение данных о претендентах на льготы на пособия б) эк. тр. (первичный просмотр информации о кандидатурах на должность с целью принятия решения о возможности дальнейшего рассмотрения данных кандидатур (напр. о запросе дополнительной информации, приглашении их на собеседование и т. п.)) pre-screening applicants — предварительное рассмотрение информации о кандидатах на должность See: screening, recruiting